A GKIDS revelou o trailer da versão em inglês dublada do filme Decorado, antecipando sua chegada ao público norte-americano. A estreia nos cinemas da região está programada para o dia 15 de maio, marcando um importante passo para o título nas salas de exibição.
As sessões serão oferecidas tanto no idioma original espanhol, com a opção de legendas, quanto na versão adaptada para o inglês, atendendo a diferentes preferências do público. Os ingressos para acompanhar essa obra já estão nas plataformas oficiais, permitindo que os interessados garantam seu lugar antes da estreia.
Premiações e Enredo de Decorado
Decorado teve seu lançamento mundial realizado em setembro de 2025, durante o Festival Fantastic Fest, ganhando destaque imediato. Ainda no mesmo ano, o longa foi selecionado para disputar na principal competição do Festival de Annecy 2024, reconhecido como um dos maiores festivais de animação do mundo. Além disso, a produção conquistou o Prêmio Goya de Melhor Animação, oferecido pela Academia Espanhola de Cinema, e recebeu o importante Quirino de Melhor Longa Ibero-americano em 2024, celebrando sua relevância no cenário audiovisual.
A história do filme gira em torno de Arnold, um rato maduro que carrega um olhar desconfiado sobre sua própria existência, enxergando sua vida como uma encenação. Após a misteriosa morte de seu amigo Ramiro, Arnold se lança numa investigação que o leva a descobrir a influência obscura de uma poderosa mega-corporação no seu mundo. O roteiro aproveita o sucesso do curta homônimo vencedor do Goya em 2016, dirigido por Alberto Vázquez, aprofundando temas de suspense e crítica social com um tom envolvente. A versão dublada em inglês apresenta vozes de David Goldstein, Marissa Parness, Brian Maillard, Brian Villalobos e Rene Mujica.
Segundo o site oficial da Premiação Quirino, os prêmios e seleções recebidos refletem a qualidade do filme e sua capacidade de dialogar com públicos diversos, tornando Decorado uma produção significativa para a animação contemporânea.
